Termos de uso
Última atualização
Estes termos se aplicam ao app para iPhone Migraine Tracker: Headache Pal e a este site. Eles incluem o contrato de licença do app (EULA). Ao baixar ou usar o Headache Pal, você concorda com eles.
“Headache Pal”, “nós” e “nos” referem-se ao app e ao seu desenvolvedor. “Você” é a pessoa que usa o app.
Quais apps estes termos cobrem
- iPhone: “Migraine Tracker: Headache Pal” na Apple App Store. O Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativo Licenciado padrão da Apple também se aplica. Estes termos são entre você e nós, não a Apple; a Apple não é responsável pelo app nem pelo seu conteúdo e não tem obrigação de oferecer suporte para ele.
- Este site: headachepal.com.
Não é aconselhamento médico
O Headache Pal não é um dispositivo médico e não dá aconselhamento médico. Ele não diagnostica, trata, cura nem previne nenhuma condição. Os Insights, os padrões, os relatórios, a Biblioteca e as respostas da Kip servem apenas para informação e autoacompanhamento, e podem estar incompletos ou errados.
- Converse com um médico ou farmacêutico sobre suas dores de cabeça e seus remédios.
- Nunca comece, interrompa nem mude um remédio por causa de algo que viu no app.
- Se você tiver uma dor de cabeça repentina e muito intensa, uma dor de cabeça após um traumatismo na cabeça, ou uma dor de cabeça com febre, rigidez no pescoço, confusão, fraqueza, dificuldade para falar ou alterações na visão, procure ajuda de emergência imediatamente (por exemplo, 192 no Brasil, 911 nos EUA ou 999 no Reino Unido).
Kip, a companheira com IA
O chat da Kip usa inteligência artificial. As respostas são geradas automaticamente e podem estar erradas ou não ser adequadas para você. A Kip não é médica, enfermeira nem terapeuta e não serve para emergências. O chat só funciona depois que você concordar no app; a política de privacidade explica o que é enviado.
Como usar o app
Concedemos a você uma licença pessoal e intransferível para usar o Headache Pal em aparelhos Apple que você possui ou controla, para uso próprio, conforme permitido pelas Regras de Uso dos Termos e Condições dos Serviços de Mídia da Apple. Por favor, não copie, não revenda, não modifique nem faça engenharia reversa do app, não contorne as verificações de compra, não use o chat com IA de forma indevida e não use o app de maneira que viole a lei ou as regras da App Store.
Grátis e Pro
O Headache Pal é grátis para baixar. O registro de dores de cabeça, o calendário, o check-in diário, os widgets, o lembrete da noite, o Modo crise, o exercício de respiração, a Biblioteca, o Apple Health, os Insights de 30 dias, um PDF dos seus registros e 3 mensagens com a Kip são grátis. O Headache Pal Pro é uma assinatura opcional que adiciona chat ilimitado com a Kip, o relatório para o médico, Insights sobre remédios, tendências de longo prazo, Insights sobre o sono, o histórico completo, seus próprios gatilhos e remédios e a exportação em CSV e JSON. Os preços aparecem no app antes de você comprar e podem variar de país para país.
Assinaturas e cobrança
- O pagamento é cobrado na sua Conta Apple quando você confirma a compra.
- As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que sejam canceladas pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A cobrança da renovação é feita nas 24 horas anteriores ao fim do período.
- Para gerenciar ou cancelar, abra o app Ajustes do iPhone, toque no seu nome e depois em Assinaturas. Cancelar interrompe as renovações futuras; o Pro continua ativo até o fim do período que você pagou. Excluir o app não cancela a assinatura.
- Se você iniciar um teste grátis, a cobrança acontece quando ele termina, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes. Qualquer parte não usada de um teste grátis termina quando você compra uma assinatura.
- Os reembolsos são tratados pela Apple, conforme as políticas dela, em reportaproblem.apple.com.
- Se você reinstalar o app ou trocar de iPhone, toque em Restaurar no cartão Pro em Ajustes (com a mesma Conta Apple).
Seus dados
Seus registros de dor de cabeça ficam no seu iPhone e pertencem a você. A forma como o app trata as informações é explicada na nossa política de privacidade. Você é responsável pelo seu aparelho, pelos backups dele e por quaisquer arquivos que exportar e compartilhar.
Nosso conteúdo
O Headache Pal, a Kip, a coala, o design do app, as ilustrações, os textos e a Biblioteca pertencem a nós e são protegidos por direitos autorais e outras leis.
Sem garantia e limites de responsabilidade
Nos esforçamos para manter o app preciso e funcionando, mas ele é fornecido como está. Na medida em que a lei permitir, não prometemos que ele estará livre de erros nem sempre disponível, e não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequentes, perda de dados ou decisões sobre a sua saúde tomadas com base no app. Nada nestes termos limita direitos que você tem pelas leis de defesa do consumidor que não podem ser dispensados, nem responsabilidade que a lei não permite limitar. Se o app não cumprir uma garantia que se aplique por lei, você pode avisar a Apple, e a Apple reembolsará o preço de compra, se houver; a Apple não tem nenhuma outra obrigação de garantia.
Apple
- Nós, e não a Apple, somos responsáveis por tratar quaisquer reclamações sobre o app, incluindo responsabilidade pelo produto, exigências legais ou regulatórias, defesa do consumidor, privacidade e alegações de que o app viola a propriedade intelectual de alguém.
- Você confirma que não está em um país sujeito a embargo do governo dos EUA nem em uma lista do governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.
- A Apple e suas subsidiárias são beneficiárias terceiras destes termos e podem fazê-los valer contra você.
Fim destes termos
Você pode parar a qualquer momento excluindo o app. Estes termos terminam automaticamente se você os descumprir, e então você deve parar de usar o app e excluí-lo. As seções sobre aconselhamento médico, garantia, responsabilidade e Apple continuam valendo depois disso.
Mudanças
Podemos atualizar estes termos quando o app mudar. Publicaremos a nova versão aqui com uma nova data. Se você continuar usando o app depois disso, os novos termos se aplicam.
Lei aplicável
Estes termos são regidos pelas leis do lugar onde você mora, e os tribunais de lá têm jurisdição, a menos que a lei obrigatória diga o contrário.
Contato
Dúvidas sobre estes termos: info.stilak@gmail.com.