Termini di utilizzo
Ultimo aggiornamento
Questi termini si applicano all'app per iPhone Migraine Tracker: Headache Pal e a questo sito web. Includono il contratto di licenza dell'app (EULA). Scaricando o usando Headache Pal li accetti.
“Headache Pal”, “noi” indicano l’app e il suo sviluppatore. “Tu” indica la persona che usa l’app.
A quale app si riferisce
- iPhone: “Migraine Tracker: Headache Pal” sull’App Store di Apple. Si applica anche il Contratto di licenza standard per l’utente finale dell’applicazione concessa in licenza di Apple. Questi termini sono tra te e noi, non Apple; Apple non è responsabile dell’app o dei suoi contenuti e non ha alcun obbligo di fornirne assistenza.
- Questo sito web: headachepal.com.
Non è un consiglio medico
Headache Pal non è un dispositivo medico e non dà consigli medici. Non diagnostica, non tratta, non cura e non previene alcuna condizione. Approfondimenti, schemi, report, la Libreria e le risposte di Kip sono solo a scopo informativo e di automonitoraggio, e possono essere incompleti o sbagliati.
- Parla con un medico o un farmacista dei tuoi mal di testa e dei tuoi farmaci.
- Non iniziare, sospendere né cambiare mai un farmaco a causa di qualcosa nell’app.
- Se hai un mal di testa improvviso e molto forte, un mal di testa dopo un trauma cranico, o un mal di testa con febbre, rigidità del collo, confusione, debolezza, difficoltà a parlare o cambiamenti della vista, chiedi subito aiuto di emergenza (per esempio 911 negli Stati Uniti, 999 nel Regno Unito o 112 in Italia).
Kip, il compagno con l’AI
La chat di Kip usa l’intelligenza artificiale. Le risposte sono generate automaticamente e possono essere sbagliate o non adatte a te. Kip non è un medico, un infermiere né uno psicoterapeuta, e non è per le emergenze. La chat funziona solo dopo il tuo consenso nell’app; l’informativa sulla privacy spiega cosa viene inviato.
Uso dell’app
Ti concediamo una licenza personale e non trasferibile per usare Headache Pal sui dispositivi Apple che possiedi o controlli, per uso personale, come consentito dalle Regole d’uso dei Termini e condizioni dei servizi multimediali Apple. Per favore non copiare, rivendere, modificare o decompilare l’app, non aggirare i suoi controlli sugli acquisti, non abusare della chat con l’AI e non usare l’app in modo che violi la legge o le regole dell’App Store.
Gratis e Pro
Headache Pal è gratuita da scaricare. Registrazione dei mal di testa, calendario, check-in giornaliero, widget, promemoria serale, Modalità attacco, esercizio di respirazione, Libreria, Apple Health, approfondimenti sui 30 giorni, un PDF delle tue registrazioni e 3 messaggi con Kip sono gratuiti. Headache Pal Pro è un abbonamento facoltativo che aggiunge la chat illimitata con Kip, il report per il medico, gli approfondimenti sui farmaci, le tendenze a lungo termine, gli approfondimenti sul sonno, la cronologia completa, i tuoi fattori scatenanti e farmaci personali e l’esportazione in CSV e JSON. I prezzi sono mostrati nell’app prima dell’acquisto e possono variare da paese a paese.
Abbonamenti e fatturazione
- Il pagamento viene addebitato al tuo Account Apple quando confermi l’acquisto.
- Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente a meno che non vengano annullati almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Il rinnovo viene addebitato sul tuo account nelle 24 ore precedenti la fine del periodo.
- Per gestire o annullare, apri l’app Impostazioni dell’iPhone, tocca il tuo nome, poi Abbonamenti. Annullare ferma i rinnovi futuri; Pro resta attivo fino alla fine del periodo che hai pagato. Eliminare l’app non annulla un abbonamento.
- Se inizi una prova gratuita, ti viene addebitato l’importo alla sua fine a meno che tu non annulli almeno 24 ore prima. Ogni parte inutilizzata di una prova gratuita termina quando acquisti un abbonamento.
- I rimborsi sono gestiti da Apple secondo le sue norme, su reportaproblem.apple.com.
- Se reinstalli l’app o cambi iPhone, tocca Ripristina sulla scheda Pro in Impostazioni (stesso Account Apple).
I tuoi dati
Le tue registrazioni dei mal di testa restano sul tuo iPhone e ti appartengono. Come l’app gestisce le informazioni è spiegato nella nostra informativa sulla privacy. Sei responsabile del tuo dispositivo, dei suoi backup e dei file che esporti e condividi.
I nostri contenuti
Headache Pal, Kip il koala, il design dell’app, le illustrazioni, i testi e la Libreria ci appartengono e sono protetti dal diritto d’autore e da altre leggi.
Nessuna garanzia e limiti di responsabilità
Ci impegniamo a mantenere l’app accurata e funzionante, ma viene fornita così com’è. Nei limiti consentiti dalla legge, non promettiamo che sia priva di errori o sempre disponibile, e non siamo responsabili di perdite indirette o consequenziali, perdita di dati o decisioni sulla tua salute prese usando l’app. Nulla in questi termini limita i diritti che hai in base alle leggi sulla tutela dei consumatori che non possono essere derogati, né la responsabilità che non può essere limitata per legge. Se l’app non rispetta una garanzia prevista dalla legge, puoi avvisare Apple, e Apple ti rimborserà il prezzo di acquisto, se previsto; Apple non ha altri obblighi di garanzia.
Apple
- Noi, non Apple, siamo responsabili della gestione di qualsiasi reclamo relativo all’app, compresi responsabilità del prodotto, requisiti legali o normativi, tutela dei consumatori, privacy e reclami secondo cui l’app viola la proprietà intellettuale di qualcuno.
- Confermi di non trovarti in un paese soggetto a embargo del governo degli Stati Uniti né in un elenco del governo degli Stati Uniti di parti vietate o soggette a restrizioni.
- Apple e le sue società controllate sono terzi beneficiari di questi termini e possono farli valere nei tuoi confronti.
Fine di questi termini
Puoi smettere in qualsiasi momento eliminando l’app. Questi termini terminano automaticamente se li violi, e in quel caso devi smettere di usare l’app ed eliminarla. Le sezioni su consiglio medico, garanzia, responsabilità e Apple continuano a valere dopo.
Modifiche
Possiamo aggiornare questi termini quando l’app cambia. Pubblicheremo qui la nuova versione con una nuova data. Se continui a usare l’app dopo, si applicano i nuovi termini.
Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalle leggi del luogo in cui vivi e i tribunali di quel luogo hanno giurisdizione, salvo che la legge imperativa disponga diversamente.
Contatti
Domande su questi termini: info.stilak@gmail.com.